let the cat out of the bag meaning in Chinese
不小心泄漏秘密
放出袋中猫(泄密,说漏嘴)
放出袋中猫(说漏嘴,泄密)
露出马脚(泄漏秘密,说溜了嘴)
泄露秘密
走漏了风声
Examples
- She let the cat out of the bag .
她泄露了秘密。 - I wanted mother present to be a secret , but my sister let the cat out of the bag .
给母亲的礼物我原想保密,可是妹妹却露了马脚。 - Don ' t worry . i won ' t let the cat out of the bag
别担心,我不会走漏风声的。 - In uttering these words he let the cat out of the bag
说这些话时,他把底都漏出来了。 - Did someone let the cat out of the bag
是谁把猫从袋子里放出来了?